第63章 (第3/7页)

三花夕拾提示您：看后求收藏（天籁书屋www.qdfangde.com），接着再看更方便。

那些产品生产线都进行了规范升级,当然,重中之重肯定是水表。

宁振涛看着小侄女这么一撒娇，这就立刻会心一击，直接被命中，傻呵呵地笑了：“是我自己没问，我哪会生你的气呢？”他连忙伸手帮着揉了下小侄女的脑袋，“怎么能打自己？你这样小叔多心疼呀！”

“我都不知道。”宁振涛喃喃道，他这就有些失落了，有种被人隔离在外的委屈感。

凡是翻译的文件，那都按照去找学校老师翻译的价格给钱。

国字脸，看着大概能有快四十的样子，比他略低了一点但不多，身上穿着一身工装，灰扑扑的……打量完毕，宁振涛自己都觉得好笑，他这又谁都不认识，还打量人家干嘛？又不是会算命。

真不是她嫌弃，可国内的机械生产基础实在是太差了。说句没人没物没经验没技术绝对不夸张。

宁振涛一回神就是这副场景，向他递来水的男人是刚刚抱着材料一脸着急冲进来的那位。

于副厂长立刻蹲下：“阿星，你说。”这要能帮上那就太好了！除非宁知星能说出什么把这个厂都霍霍了的话，否则他想厂里的领导和工会都会同意的。

而现在在家人的面前，她就立刻柔和了下来，撒娇卖乖，体贴家人，绝不会因为是自己家人就理直气壮死不认错。

两兄妹在翻译的时候配合很默契。

就像是宁知星和宁知中手头的这份说明书，虽说是粗译版，但也肯定不是随便谁都能翻译的，只是这么认真一看，便能看到不少细微的差错，问题都基本出现在专业术语和行业内基础知识的上头，而一旦中间有某些元素不对，就经常导致上下文的意思偏差。

就半年前,仪表厂的曹厂长去首都开会的时候还被表扬了，说是接下来国内水表的生产规格统一和质量标准就要以他们厂生产的水表为标准，由此就可看出,仪表厂生产的水表在国内那也是数一数二的。

“阿星，这几个词是是这个意思吗？”宁知中凑了过来，把自己画圆圈的词指给了妹妹看。

宁知星立刻就明白了：“小叔，我的错，我以为你知道呢！”

于副厂长竖起了大拇指：“你不知道阿星和阿中帮了我们多少忙。”

这才不是他的问题,只怪眼前的一切太奇怪了好吗？

如果是他遇到这样的事情，恐怕会再刚刚的对话中间直接改道吧？就接着那句“你没问，以为别人说过”然后理所当然地抛一句“这又不是故意，没必要斤斤计较”