第63章 (第2/7页)
三花夕拾提示您:看后求收藏(天籁书屋www.qdfangde.com),接着再看更方便。
设计图就懂。
于副厂长接过设计图稍微一看,眼神便亮了:“阿星,我等等带你去找曹厂长,让他开仓库,到时候也不用拆,要是你们不用了,我们还可以找其他工厂推销呢!”
“当时说送手表你没问,我就理所当然以为是二叔说过了”宁知星先握拳敲了自己的脑袋一下以示惩罚,然后抓着宁振涛的手晃来晃去撒着娇,“该罚,对不起,小叔不要生气好不好?”
这回还算好的,负责翻译粗译版的人没有自行联想,之前宁知星和宁知中一起翻译过另一份材料,那时给他们的译文那就充满想象力了,翻译的人估计是觉得上下文冲突,就自行合理化了,他这么一改,意思就完全跑偏了。
“谢谢您,不用这么客气,您是……?”他同样客气地询问,宁振涛可没有什么别人对他尊重就要摆架子的毛病。
宁知星一家给予工厂的帮助实在太多,于副厂长是和曹厂长再三商议后才做出了奖励方案。
要知道他们生产的大多数产品那都是对公的,可偏生他们的合作伙伴里居然有效益不好连货款都结不出来试图以货抵债的,再加上他们除了水表外的产品都不太适合民用,仪表厂便遭遇了严重的经营危机,差点发不出来工资。
技术上的提升,一是不能抹去宁知星的名字,二呢是按着员工的技术奖发钱。
无论是触感还是眼前的场景都很真实,可宁振涛却有种恍然如梦的感觉。
于副厂长在旁边是看得瞠目结舌。
宁知星掌握的专业知识更多,她就像活动的词典,能够迅速地匹配出对应的中文词汇。
几人齐心协力帮忙,曹厂长和于副厂长那动摇的心也就安定了下来,组织着仪表厂投入生产,这不,现在他们仪表厂生产的“海江牌”女士手表和男士手表已经销售出了省,销量惊人,一起出场的报时钟也已经在国内钟表市场上占据了一隅之地。
他心里犯嘀咕,难道是阿星不好意思?
一是因为那场运动的影响深远,不少当时的翻译学家受到影响,国内的外语教育一度发展缓慢。
有了相应的设备和材料还不够,外观的设计又是一个问题,宁知星在和病急乱求医的于副厂长和曹厂长确认后搬来了两尊救兵。
“这两个是对的,这个不对。”
于副厂长使了个眼色:“哈哈,阿星你们给你们小叔送手表怎么都不说你们对这手表的贡献?过度谦虚可不太好。”
她直接把仪表厂原有的