鼓元吉提示您:看后求收藏(天籁书屋www.qdfangde.com),接着再看更方便。

综上所述,以上两个契丹大字第二名词尾、,加上笔者在《初释》一文中揭出的词尾字,目前在契丹大字石刻资料中已先后发现三个第二名词尾。既然契丹小字有五种第二名词尾附加成分,我相信在契丹大字中也应该有五个与之相对应的词尾,随着契丹大字出土文献的日益增多以及释读的不断深入,可望在不远的将来比较圆满地解决这一遗留问题。在《初释》一文中,笔者指出契丹大字第二名词尾与契丹小字第二名词尾附加成分可以相通。那么,上述两个契丹大字第二名词尾和,与契丹小字词尾附加成分又是怎样一种对应关系呢?这就需要结合契丹小字石刻资料对这两个词尾成分进行具体分析。(1)契丹大字第二名词尾附加成分之诸多证据表明,此字与契丹小字的第二名词尾附加成分可以相通。

上文谈到,契丹大字《耶律习涅墓志铭》第1行的,即墓主的第二名习涅(习撚),此名的契丹小字见于《耶律糺里墓志铭》第2行,写作。22这就是说,在“习撚”一名中,契丹大字词尾的等同于契丹小字词尾的。我们还可以为此提供一些旁证。《耶律习涅墓志铭》第11行的,意为“已故”,而该词在契丹小字中写作(见《耶律智先墓志铭》第20行);契丹大字《耶律祺墓志铭》第30行的,意为“嫁”,而该词在契丹小字中写作。23从以上诸例中可以得出一个结论,即契丹大字的与契丹小字的相通,契丹大字的与契丹小字的相通。契丹大字《多罗里不郎君墓志铭》第2行的,即墓主的第二名“特免”。此名的契丹小字见于《萧仲恭墓志铭》第2行,作。不妨再举一个旁证。契丹大字《耶律习涅墓志铭》第12行的,意为“封(号)”,而契丹小字《许王墓志》第2行的“封”作,试将两者作一比较,亦可得出“特免”一词的契丹大字词尾等同于契丹小字词尾的结论。

又如契丹大字《耶律祺墓志铭》第4、7、8行三次出现的一词,是契丹人常用的第二名,汉译迪辇或敌辇,它在契丹小字中写作或,

22该墓志拓本照片最初刊布于唐彩兰《辽上京文物撷英》(呼和浩特:远方出版社,2005年,148页),但被误称为《耶律贵也稀墓志》。关于该墓志的名称问题,留待下文再做解释。

23契丹小字中的“嫁”有几种略微不同的写法,而这种写法是最常见的,见《耶

8

契丹大字的词尾与契丹小字的词尾相对应。再如契丹大字《多罗里不郎君墓志铭》第2行和《耶律祺墓志铭》第3行都有一词,与契丹小字的同义,指“

其它小说推荐阅读 More+
重生成偏执霍少的小仙女

重生成偏执霍少的小仙女

糖果淼淼
云城都传霍少偏执乖戾,冷心冷肺,女人靠近他,能将人一脚踢飞。重生回来前世将霍少当成死对头的温小仙女,“我能抱你大腿吗?”“滚远点。”吃瓜群众毫不意外,温小仙女能抱到霍少大腿才怪。不
其它 连载 1万字
花豹突击队

花豹突击队

竹香书屋
血与火的战场,风声鹤唳的山林,神奇的猛兽和古武少年,这是一支有着铮铮铁骨的特种部队,这是一群浴血疆场、有血有泪的特种军人。枪声与热血共存,猛兽与英雄相伴,这是一本描写铁骨军人的
其它 连载 1459万字
伪装绿茶后成了万人迷

伪装绿茶后成了万人迷

雪肌森森
【预收】:《黑科技带我在豪门为所欲为》《蹭一下气运,我怎么成了万人迷》《我在恐怖直播游戏里当万人迷npc》【本文文案】楚时茶穿越到娱乐圈文中,成为下场凄惨的绿茶男配。一睁眼,哦豁,作死
其它 连载 3万字
诸天从村长开始

诸天从村长开始

维斯特帕列
穿越到异世界,开局就被丢到穷山村里当村长,我该怎么办?不要怕,去《山海情》里学习怎么带领乡亲脱贫;去《大江大河》学习怎么搞企业;去《鸡毛飞上天》里学习怎么搞商业……冉江觉得自己稳了。2
其它 完结 72万字
二与一为三

二与一为三

殷素
本文是小言与暗文的结合体,未成年人以及不能接受兄妹恋者慎入二与一为三。——《庄子·齐物论》爱已起,情不落。缘未在,分如何!在爱与情,缘与分的边缘,我选择默默的等待。等待一个不容于世间的
其它 连载 14万字
重回我爸当校草那几年陆嫣沈括

重回我爸当校草那几年陆嫣沈括

春风榴火
20岁以前,陆嫣是个被老爸放在手掌心里疼爱的娇气富二代,直到她爸陆臻被对手算计,一夜破产。算计陆臻的男人,名叫沈括。江城无人不知的冷血新贵。这个狠绝冷戾的男人,不仅干掉了陆臻的公司,还
其它 连载 73万字