第二百六十六章最原始的交易（求月票！） (第3/7页)
和光万物提示您：看后求收藏（天籁书屋www.qdfangde.com），接着再看更方便。
被认为对人家的不尊重。
余庆阳笑着伸出手，“hello，goodrning！”
“goodrning!howdoyoudo!”其中一个大个子中年白人伸出手和余庆阳握手问好。
“iahegeneralnagerofchinahuayusecondengineeringconstructiongroup，naisyuqingyang!（我是中国华禹第二工程建设集团的总经理，我叫余庆阳！）
thisis.zhaoxinlei，projectnageroftheconstructionassistanceprojectof10，000people'scounityinbutetancity，ajiheleah.（这位是阿吉及利亚，布泰坦市万人社区援建工程的项目经理，赵鑫磊先生。）”余庆阳把自己和赵鑫磊介绍给对方。
好在余庆阳的英语还可以，简单对话虽然有些磕绊，但是还能把意思表达清楚。
对方也自我介绍了一番。
他们是布泰坦市政府的官员，算是业主代表的角色。
虽然是援建项目，可是，布泰坦市依然要派出代表过来，负责沟通协调一些事情。
当然，监工有监理公司，他们是不需要管这一块的。
国外对这一块区分的很清楚，业主决定不会去现场监督你的工程质量。
这是监理公司的职责。
业主前期负责项目立项，寻找承建单位等等事项。
像这个项目，业主负责的就是前期和中国方面沟通，获得中国的同意援助建设。
其他的，提供生产生活基地用地。
然后就是监督你在施工过程中有没有违法行为。
工程施工进度是不是按照合同约定的进行。
当然，具体到这个项目上，没有那么严格，因为这属于无偿援助。
所以很多事情都不是那么严格，只要你没有明显的违法行为，违反阿吉及利亚宗教信仰的行为，就不会过多干涉你。
今天他们过来，是知道中方企业进场了，过来看看，用中国的话说过来慰问一下。
余庆阳把他们邀请到会客室里，又让人去把翻译和卢总邀请过来。
余庆阳能够勉强用英语交流，但是赵鑫磊不行。
总不能让他去给赵鑫磊当翻译吧！
余
