鼓元吉提示您:看后求收藏(天籁书屋www.qdfangde.com),接着再看更方便。

综上所述,以上两个契丹大字第二名词尾、,加上笔者在《初释》一文中揭出的词尾字,目前在契丹大字石刻资料中已先后发现三个第二名词尾。既然契丹小字有五种第二名词尾附加成分,我相信在契丹大字中也应该有五个与之相对应的词尾,随着契丹大字出土文献的日益增多以及释读的不断深入,可望在不远的将来比较圆满地解决这一遗留问题。在《初释》一文中,笔者指出契丹大字第二名词尾与契丹小字第二名词尾附加成分可以相通。那么,上述两个契丹大字第二名词尾和,与契丹小字词尾附加成分又是怎样一种对应关系呢?这就需要结合契丹小字石刻资料对这两个词尾成分进行具体分析。(1)契丹大字第二名词尾附加成分之诸多证据表明,此字与契丹小字的第二名词尾附加成分可以相通。

上文谈到,契丹大字《耶律习涅墓志铭》第1行的,即墓主的第二名习涅(习撚),此名的契丹小字见于《耶律糺里墓志铭》第2行,写作。22这就是说,在“习撚”一名中,契丹大字词尾的等同于契丹小字词尾的。我们还可以为此提供一些旁证。《耶律习涅墓志铭》第11行的,意为“已故”,而该词在契丹小字中写作(见《耶律智先墓志铭》第20行);契丹大字《耶律祺墓志铭》第30行的,意为“嫁”,而该词在契丹小字中写作。23从以上诸例中可以得出一个结论,即契丹大字的与契丹小字的相通,契丹大字的与契丹小字的相通。契丹大字《多罗里不郎君墓志铭》第2行的,即墓主的第二名“特免”。此名的契丹小字见于《萧仲恭墓志铭》第2行,作。不妨再举一个旁证。契丹大字《耶律习涅墓志铭》第12行的,意为“封(号)”,而契丹小字《许王墓志》第2行的“封”作,试将两者作一比较,亦可得出“特免”一词的契丹大字词尾等同于契丹小字词尾的结论。

又如契丹大字《耶律祺墓志铭》第4、7、8行三次出现的一词,是契丹人常用的第二名,汉译迪辇或敌辇,它在契丹小字中写作或,

22该墓志拓本照片最初刊布于唐彩兰《辽上京文物撷英》(呼和浩特:远方出版社,2005年,148页),但被误称为《耶律贵也稀墓志》。关于该墓志的名称问题,留待下文再做解释。

23契丹小字中的“嫁”有几种略微不同的写法,而这种写法是最常见的,见《耶

8

契丹大字的词尾与契丹小字的词尾相对应。再如契丹大字《多罗里不郎君墓志铭》第2行和《耶律祺墓志铭》第3行都有一词,与契丹小字的同义,指“

其它小说推荐阅读 More+
苏家有女

苏家有女

朽月初十
弱女复仇庙堂江湖大爱大恨十二岁,小孤女被江朗亭救出火坑,自此师徒相称。十七岁,师父大灾将至,传破月刀并赶她出门,她以取人性命为生。杀手、毒医、纨绔、妖孽,四人相遇是谁下的好大盘棋?世人
其它 连载 120万字
开局站在人生巅峰开局就靠欧神走上人生巅峰

开局站在人生巅峰开局就靠欧神走上人生巅峰

月沧狼
一觉醒来,秦昱发现自己竟被神豪系统附身了。在其他同龄人还在期盼大学生涯时,秦昱已经年入千万。一瞬间,人生好像已经达到了巅峰。2w2728-59796
其它 连载 9万字
绝代双骄2:邀月和花无缺

绝代双骄2:邀月和花无缺

橘花藤叶
他说:您作为我的师傅,我一直很敬爱您她说:不要敬,我只要爱山巅之上,她漠然说,我是你的师傅,你一直都尊敬我。他和她一般长衣飘飞,如霜如雪长剑滴血,洒落一串鲜红花瓣没有敬,我只有爱2w0
其它 连载 18万字
穿越从龙珠开始

穿越从龙珠开始

豆拌青椒
2w0-8144
其它 连载 3万字
魅医倾城

魅医倾城

相思梓
君慕颜前世活的辛苦,死的凄凉。 重活一世,她身边多了个冷面萌宝。 “小宝,那个想要契约圣兽的女人是娘的仇人诶。” 于是,顶阶圣兽成了小宝的灵宠。 “小宝,这个神乐师的传承好
其它 完结 803万字
暴君的穿越小邪后

暴君的穿越小邪后

非墨千泷
一名现代A帮千金,机缘巧合下穿越到大齐一个历史上完全不存在的朝代,在这个波诡云谲的时代,看她如何见招拆招,并和那个冷面帝王谈一场千古绝恋。带着皇帝在现代吃喝玩乐,在古代又玩起了帝后和鸣
其它 连载 8万字