鼓元吉提示您:看后求收藏(天籁书屋www.qdfangde.com),接着再看更方便。

综上所述,以上两个契丹大字第二名词尾、,加上笔者在《初释》一文中揭出的词尾字,目前在契丹大字石刻资料中已先后发现三个第二名词尾。既然契丹小字有五种第二名词尾附加成分,我相信在契丹大字中也应该有五个与之相对应的词尾,随着契丹大字出土文献的日益增多以及释读的不断深入,可望在不远的将来比较圆满地解决这一遗留问题。在《初释》一文中,笔者指出契丹大字第二名词尾与契丹小字第二名词尾附加成分可以相通。那么,上述两个契丹大字第二名词尾和,与契丹小字词尾附加成分又是怎样一种对应关系呢?这就需要结合契丹小字石刻资料对这两个词尾成分进行具体分析。(1)契丹大字第二名词尾附加成分之诸多证据表明,此字与契丹小字的第二名词尾附加成分可以相通。

上文谈到,契丹大字《耶律习涅墓志铭》第1行的,即墓主的第二名习涅(习撚),此名的契丹小字见于《耶律糺里墓志铭》第2行,写作。22这就是说,在“习撚”一名中,契丹大字词尾的等同于契丹小字词尾的。我们还可以为此提供一些旁证。《耶律习涅墓志铭》第11行的,意为“已故”,而该词在契丹小字中写作(见《耶律智先墓志铭》第20行);契丹大字《耶律祺墓志铭》第30行的,意为“嫁”,而该词在契丹小字中写作。23从以上诸例中可以得出一个结论,即契丹大字的与契丹小字的相通,契丹大字的与契丹小字的相通。契丹大字《多罗里不郎君墓志铭》第2行的,即墓主的第二名“特免”。此名的契丹小字见于《萧仲恭墓志铭》第2行,作。不妨再举一个旁证。契丹大字《耶律习涅墓志铭》第12行的,意为“封(号)”,而契丹小字《许王墓志》第2行的“封”作,试将两者作一比较,亦可得出“特免”一词的契丹大字词尾等同于契丹小字词尾的结论。

又如契丹大字《耶律祺墓志铭》第4、7、8行三次出现的一词,是契丹人常用的第二名,汉译迪辇或敌辇,它在契丹小字中写作或,

22该墓志拓本照片最初刊布于唐彩兰《辽上京文物撷英》(呼和浩特:远方出版社,2005年,148页),但被误称为《耶律贵也稀墓志》。关于该墓志的名称问题,留待下文再做解释。

23契丹小字中的“嫁”有几种略微不同的写法,而这种写法是最常见的,见《耶

8

契丹大字的词尾与契丹小字的词尾相对应。再如契丹大字《多罗里不郎君墓志铭》第2行和《耶律祺墓志铭》第3行都有一词,与契丹小字的同义,指“

其它小说推荐阅读 More+
我在年代文里躺赢

我在年代文里躺赢

西门墩
我在年代文里躺赢无弹窗最新章节由网友提供,《我在年代文里躺赢》情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说,小兵免费提供我在年代文里躺赢最新清爽干净的文字章节在线阅读。2
其它 连载 56万字
法老的宠妃

法老的宠妃

悠世||
法老的宠妃全文阅读,法老的宠妃无弹窗全文免费阅读尽在小兵。2w0-7807
其它 连载 40万字
东京房东

东京房东

八鸽子
【恋爱日常类小说】【房屋单间长期招收租客地点:冬木市小涴熊町1883号。详情:20平个人房间,有独立洗浴间、水电、网络。租金:998円(免押金、免礼金)要求:女,20岁以内,可以帮房东
其它 连载 66万字
末段爱情韩江阙文珂

末段爱情韩江阙文珂

丧心病狂的瓜皮
温柔小O和渣攻离婚后重新找到真爱A。生子2w0-43488
其它 连载 16万字
联盟窃取大师

联盟窃取大师

七月葫芦
又名《瓦罗兰一级保(划掉)第一偷男》、《行窃预兆的正确用法》、《我摸到了盖伦的鲍风大剑》…… “叮——【行窃预兆】触发成功,获得尊贵豪华限量版女式贵族长裙*1” “等等,拉克丝
其它 连载 292万字
首席医官后传

首席医官后传

郭城
行医仁为守,治病救人;为官德在先,公而忘私。医道官途,亦医亦官,医人医国,正气凛然。继《首席医官》(网络版《首席御医》)之后,继以“上医医国”,谱写“御医”传奇。欢迎兄弟姐妹来加群探讨
其它 连载 0万字